Switch to Hugo

This commit includes all the needed workarounds and most changes from the main branch for everything to work, like:

* removing empty lines in raw HTML that break output
* read .browserslistrc, CSS variables from disk instead of duplicating it
* using Hugo mounts
* using Hugo for the docs CSS/JS
* move ToC Sass code to a separate file while adapting it for Hugo

Thus, this patch makes our npm scripts faster since lint runs on one step and there's no separate docs assets processing.

site/layouts/partials/icons/github.svg

@@ -0,0 +1 @@
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"{{ with .width }} width="{{ . }}"{{ end }}{{ with .height }} height="{{ . }}"{{ end }}{{ with .class }} class="{{ . }}"{{ end }} viewBox="0 0 512 499.36" role="img" focusable="false"><title>{{ with .title }}{{ . }}{{ else }}GitHub{{ end }}</title><path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" d="M256 0C114.64 0 0 114.61 0 256c0 113.09 73.34 209 175.08 242.9 12.8 2.35 17.47-5.56 17.47-12.34 0-6.08-.22-22.18-.35-43.54-71.2 15.49-86.2-34.34-86.2-34.34-11.64-29.57-28.42-37.45-28.42-37.45-23.27-15.84 1.73-15.55 1.73-15.55 25.69 1.81 39.21 26.38 39.21 26.38 22.84 39.12 59.92 27.82 74.5 21.27 2.33-16.54 8.94-27.82 16.25-34.22-56.84-6.43-116.6-28.43-116.6-126.49 0-27.95 10-50.8 26.35-68.69-2.63-6.48-11.42-32.5 2.51-67.75 0 0 21.49-6.88 70.4 26.24a242.65 242.65 0 0 1 128.18 0c48.87-33.13 70.33-26.24 70.33-26.24 14 35.25 5.18 61.27 2.55 67.75 16.41 17.9 26.31 40.75 26.31 68.69 0 98.35-59.85 120-116.88 126.32 9.19 7.9 17.38 23.53 17.38 47.41 0 34.22-.31 61.83-.31 70.23 0 6.85 4.61 14.81 17.6 12.31C438.72 464.97 512 369.08 512 256.02 512 114.62 397.37 0 256 0z"/></svg>